What We Were Meant To Be

[Alas_de_Libertad]

Недавно я пробежалась по своему каналу и перевыложила всё, что youtube заблочил, на allvideo, позаменяла также видео в постах. А также подсчитала, что не приносила в дневничок ещё 7 из своих стареньких клипов. Думаю, в ближайшие дни потихоньку всё донести для полноты коллекции, так сказать.

Перевод песни

Возьми меня за руку, вдохни поглубже,
Притяни меня ближе и сделай первый шаг.
Смотри только на меня,
И пусть музыка ведёт тебя.

Разве ты не обещал мне? (Разве ты не обещала мне?)
Что никогда не позабудешь.
Мы будем продолжать танцевать, (Продолжать танцевать)
Где мы ни оказались.

Это словно ухватить молнию за хвост -
Шанс повстречать кого-то вроде тебя.
Один шанс на миллион
Испытать то, что мы чувствуем сейчас.
И с каждым совместным шагом
Мы будем становиться лучше и лучше.
Так могу я потанцевать с тобой? (Могу я потанцевать с тобой?)
Могу ли я потанцевать с тобой?

Возьми меня за руку, я поведу,
И на каждом повороте ты будешь в безопасности.
Не бойся, не бойся упасть.
Ты знаешь, я успею тебя поймать.
И нас не смогут разлучить. (Даже тысяча миль не сможет нас разлучить.)
Потому что моё сердце (Потому что моё сердце)
Там, где ты.

Это словно ухватить молнию за хвост -
Шанс повстречать кого-то вроде тебя.
Один шанс на миллион
Испытать то, что мы чувствуем сейчас.
И с каждым совместным шагом
Мы будем становиться лучше и лучше.
Так могу я потанцевать с тобой? (Могу я потанцевать с тобой?)
Могу ли я потанцевать с тобой?

Никакие горы не будут достаточно высокими,
А океаны достаточно широкими для нас.
Потому что рядом мы или же нет,
Наш танец не прекратится.
Пусть идёт дождь, льётся ливень.
То, что у нас есть, стоит того, чтобы бороться.
Знаешь, я верю, что мы созданы друг для друга.

Это словно ухватить молнию за хвост -
Шанс повстречать кого-то вроде тебя.
Один шанс на миллион
Испытать то, что мы чувствуем сейчас.
И с каждым совместным шагом
Мы будем становиться лучше и лучше.
Так могу я потанцевать с тобой? (Могу я потанцевать с тобой?)
Могу ли я потанцевать с тобой?

@музыка: Vanessa Hudgens, Zac Efron - Can I Have This Dance

@темы: аниме, клип, виддер-маньяк, Toradora