Глупышка

[Alas_de_Libertad]

Нэт Старбек, я всё-таки это сделала. Кроссовер "Стеклянной души красавицы" с дорамой, которую нам, возможно, уже никогда не дадут.

Я снова позволила сердцу себя обмануть,
Прощая тебе твои ошибки и недостаток любви.
Я снова сказала тебе «да» и, сделав это, опять обманулась
И снова попала в твою ловушку.

Я снова постучала в твою дверь, не оглянувшись назад.
После того, как обещала себе никогда тебя не видеть.
Если любить тебя было ошибкой,
то вернуться к тебе было ещё худшей,
это чёрно-белая жизнь, без цвета.

Глупышка, бедная глупышка, мечтательница,
Которая, несмотря ни на что, всегда верит в любовь.
Глупышка, бедная глупышка, мечтательница,
Которая живет рискуя своим сердцем.

@музыка: Andrea Del Boca - Tonta, pobre tonta

@темы: дорама, клип, виддер-маньяк, Стеклянная душа красавицы

Comments

[Kira_Ch]

Alas_de_Libertad, к а к же мне нравятся ваши дорамные клипы на испаноязычные песни

Вообще-то мне все нравятся )) Но *вспоминает незабываемое танго* эти для меня - как бы совсем реальность в реальности, выходящая за пределы реальности )) Ну правда - где Аргентина (в данном случае опять!)), а где Китай. И это непередаваемо зажигательно

Спасибо!

[Elizabetha]

Alas_de_Libertad
Я смотрела "Цыганку", и эта песня - такая ностальгия! Классный клип и, видимо, визуально дорама тоже красивая.

[Alas_de_Libertad]

Kira_Ch, эмм, но у меня нет других клипов на испаноязычные песни.
Elizabetha, дай пять! Кадры в основном из трейлера и закадровых съёмок дорамы, которая ещё не вышла и в силу некоторых обстоятельств, возможно, уже никогда не выйдет, увы.

[Kira_Ch]

Alas_de_Libertad, ахахаха )) это я свое любимое ваше танго на Shakira - Te Aviso, Te Anuncio (Tango) - так запомнила, видимо ))

Сорри

[Elizabetha]

Alas_de_Libertad
А закадровые съёмки остались? Странно, я думала, что так не делают.

[Alas_de_Libertad]

Kira_Ch, а, ну да, у этой песни есть вариант на испанском, и я даже вначале думала использовать его, но по некотором размышлении отказалась от этой идеи, потому что там исполнение чуть другое))
Elizabetha, чуток материала выпускают заранее, видимо, чтобы подогреть интерес публики))

[Milena_Tori]

Бооожечки, какая ностальгичная песня-то!

[Alas_de_Libertad]

Milena_Tori, а вот)) бывают в жизни странные сближенья))