Вспомнила, что забыла написать про окончание просмотра «Легенды о Чжэнь Хуань». Хорошо и подробно про эту дораму написано у  серафита, собственно, добавить мало что можно, но вставлю свои пять копеек. В целом впечатления такие, будто сама отсидела срок в запретном городе. В какой-то момент я даже не выдержала этой душной атмосферы гадюшника и сходила на сторону, глотнуть свежего воздуха — «Радость жизни» подвернулась ну очень кстати. «Легенда», конечно, очень хорошо и качественно снята, но именно поэтому оставляет такое тяжкое впечатление. После нее я уже точно не сунусь ни в один гаремник, спасибо, накушалась полной ложкой. Тем более, что практически все, что можно было выжать из темы проживания в дальнем дворце, здесь уже есть (прямо таки эталон в палату мер и весов), в том же «Покорении дворца Яньси» мне встречались схожие общие места, так что я примерно понимаю, что можно увидеть в других дорамах про императорский гарем.

***
Мама случайно застукала меня, когда я проверяла на качество скачанную первую серию «Радости жизни», так что здравствуй второй раунд. Мама периодически не успевает читать и не понимает половину фраз на английском, так что придется мне подрабатывать синхронным переводчиком, oh, no.