Я долго пыталась найти подходящую песню для клипа по Цзян Чэну и Вэй Ину, но все было не то. В итоге я психанула и сделала на
первую, вторую, третью, в общем, неважно попавшуюся. По крайней мере, эта у меня хоть как-то с ними соотносится. И таки отлично легло все, клип сам себя делал. Ну, за исключением заколдованных 12 секунд почти в самом начале... Чтоб вы понимали, я сделала все, кроме них, за четыре (!) часа, а потом еще примерно столько же колдовала над пустым промежутком. Но результатом осталась довольна.
Перевод песниНеобходимо
Нет, я не могу перестать пытаться понять,
Что все это значит.
Я могу быть неправ, но, дорогая,
Разве ты не видишь?
Связь между нами — особенная для меня.
Некая явная невыразимая химия.
Послание, что ты шлешь, запутанное (невнятно).
Я сломлен, мне нужна поддержка.
Мне нужно внимание, мне нужна любовь.
Она — веревка, что держит меня.
Да, я знаю, она знает меня достаточно хорошо.
Она — огонь, что ослепляет меня,
Заставляет ненадолго позабыть свои страхи.
Нет, я не могу точно описать то, что я вижу.
Это что-то, что ты не можешь увидеть, что я не могу спрятать.
Я пытался избегать этих мыслей,
Но ты единственная, о ком я думаю.
Послание, что ты шлешь, запутанное (невнятно).
Я сломлен, мне нужна поддержка.
Мне нужна защита, мне нужна любовь.
Она — веревка, что удерживает меня.
Да, я знаю, она знает меня достаточно хорошо.
Оооо...
Она — огонь, что ослепляет меня,
Заставляет ненадолго позабыть свои страхи.
Оооо...