UPD. Простите, у меня приступ ностальгии. Мои первые вансяни! Нежно любимые, хоть я и поленилась тогда сделать приличные субтитры. И какое же дунхуа всё-таки красивое.
_______________________________________
Не смогла успокоиться, сделала чуть более расширенные версии, а не только на те пять подходящих строчек. читать дальше

Say my name / Назови мое имя
So I will know you're back, you're here again / И я пойму, что ты вернулся, ты снова здесь
For a while / На какое-то время
Oh, let us share / Давай разделим
The memories that only we could share / Воспоминания, что принадлежат лишь нам двоим
Together / Вместе
читать дальше


Couldn't save you from the start / Я с самого начала не могла спасти тебя
Love you so it hurts my soul / Люблю тебя так сильно, что это ранит мою душу
Can you forgive me for trying again? / Можешь ли ты простить меня за то, что я попытаюсь снова?
Your silence makes me hold my breath / От твоего молчания у меня перехватывает дыхание
Time has passed you by / Время прошло мимо тебя
читать дальше