среда, 29 сентября 2021
19:13

The Funeral of Hearts

амёба в одеяле
Kira_Ch, Beisa, «угроза» выполнена)) :gigi: правда, не ручаюсь, что результат вам понравится)
Цзинь Цзысюань/Цзян Яньли, Вэй Усянь/Цзян Яньли, Цзинь Цзысюань/Вэй Усянь
Примечания: AU, OOC, drama-drama, everybody dies, look what dorama made me do


Любовь - это похороны сердец и ода жестокости,
Когда ангелы проливают кровавые слёзы
Над распустившимися цветами зла.
Любовь - это похороны сердец и мольба о снисхождении,
Когда любовь - это оружие, которое разлучает меня с тобой.

Она была ветром, приносящим все страхи и проблемы,
О которых ты так старался позабыть.
Он был огнём, диким и неукротимым,
А ты был мотыльком, летящим на пламя.

Любовь - это похороны сердец и ода жестокости,
Когда ангелы проливают кровавые слёзы
Над распустившимися цветами зла.

Клеймо еретика — быть неподвластным божественному.
Молитва обращённая к богу — глухому и слепому.
Последние обряды для тлеющих душ.
Три коротких слова и вопрос «почему?»

Любовь - это похороны сердец и ода жестокости,
Когда ангелы проливают кровавые слёзы
Над распустившимися цветами зла.
Любовь - это похороны сердец и мольба о снисхождении,
Когда любовь - это оружие, которое разлучает меня с тобой.


@музыка: HIM - The Funeral of Hearts

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
18:51

Безмятежный союз

амёба в одеяле
Лань Ванцзи/Цзян Яньли, Цзинь Цзысюань/Цзян Яньли, Лань Ванцзи/Вэй Усянь
Допустим, после разрыва помолвки с Цзинь Цзысюанем Цзян Яньли решили выдать за Лань Ванцзи.
Примечания: AU, ООС, angst, look what dorama made me do



@музыка: Алла Пугачёва - Мне нравится

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
среда, 22 сентября 2021
13:58

Клипы размножаются почкованием

амёба в одеяле
Попытки увязать одну старую сырую идейку с темой спецквеста вылились в то, что клип размножился сначала на два, а потом и на три. :nope:

Танец — это язык тела


Список использованных дорам: "Сказание о Хаолань", "Мой героический муж", "Повелитель волков", "Песнь славы", "Поэма о Шанъян", "Легенда о возвышении жены наследного принца", "Шесть летящих драконов", "Кровавый роман", "Стеклянная душа красавицы", "Песни царства Чжэн" ("Цин Цин Цзы Цзинь"), "Покорение дворца Яньси", "Восхождение фениксов"

Как известно, "душа" - это деепричастие. Как известно, мальчики лучше всего умеют изъясняться между собой на кулаках да на мечах.


Список использованных дорам: "Радость жизни", "Список Ланъя", "Яньшифань", "Далекие странники", "Мой героический муж", "Легенда о Фэй", "Воин Пэк Тон Су", "Неукротимый", "Алые сердца: Корё", "Путешествия Чангэ", "Кровавый роман", "Повелитель волков", "Поддельные фениксы"

1) мужчины назвали женщин "слабым полом" не иначе как с перепугу.
2) типовые барьеры коммуникации всегда приводят к столкновениями, недопониманию и битию морд.


Список использованных дорам: "Яньшифань", "Мой героический муж", "Легенда о Фэй", "Нефритовая династия", "Императрица Ки", "Песни царства Чжэн" ("Цин Цин Цзы Цзинь"), "Песнь славы", "Горный дух клинка", "Расколотая битвой синева небес", "Боевой континент", "Легенда о разорении династий: Необходимый мир", "Альянс военных советников", "Хваран", "Чжаояо", "Покорение дворца Яньси"

@музыка: Lu Hu "Look", Imagine Dragons "I'm So Sorry", Lily Allen "Alfie"

@темы: дорама, клип, Радость жизни, Императрица Ки, Список Ланъя, Путешествия Чангэ, Покорение дворца Яньси, Восхождение фениксов, Поддельные фениксы, Альянс военных советников, The Untamed, Неугомонный, Горный дух клинка, виддер-маньяк, Боевой континент, Легенда о Фэй, Повелитель волков, Поэма о Шанъян, ФБ-2021, Сказание о Хаолань, Далекие странники, Кровавый роман, Мой героический муж, Песнь славы, Яньшифань, Песни царства Чжэн

URL
понедельник, 20 сентября 2021
14:12

Ты станешь причиной моей смерти

амёба в одеяле
Как я когда-то говорила, дорама щедро отсыпала всякого, чтобы практически из любой пары персонажей можно было склепать пейринг. :-D Осталось сделать ещё тройничок с Яньли.

Примечания: look what dorama made me do; вероятно, это АУ и, наверное, даже с возможным фикситом; виддер надругался сразу над двумя каноничными пейрингами, лавхейт — это прекрасно.
Русские субтитры! (чуть-чуть, в конце)


Перевод песни

@музыка: Muse - Time Is Running Out

@темы: аниме, дорама, клип, Mo Dao Zu Shi, Магистр дьявольского культа, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
вторник, 07 сентября 2021
18:39

Куда уходит детство

амёба в одеяле
Изначально я подумала про песню «Куда уходит детство» в связи с «Неукротимым», благо там детских эпизодов хватает, но потом меня осенило, как применить эту идею лучшим образом.

Детство — беззаботное время, где всё было просто и понятно, где была безусловная любовь и безопасность — кончается всегда внезапно, и возврата к нему нет.


Список использованных дорам: «Восхождение фениксов», «Неукротимый», «Список Ланъя», «Путешествия Чангэ», «Девять царств: Знамя Орла», «Тин Сюэ Лоу», «Шесть летящих драконов», «Песнь славы», «Далекие странники», «Глава клана Наотора».

@музыка: Алла Пугачёва - Куда уходит детство

@темы: дорама, клип, Список Ланъя, Шесть летящих драконов, Путешествия Чангэ, Восхождение фениксов, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021, Девять царств: Знамя Орла, Далекие странники, Песнь славы

URL
18:38

Fear Me Or Love Me

амёба в одеяле
Клип, который я задумывала сделать ещё прошлой осенью, когда была в команде опальных принцев, но не срослось. И пусть серафита опять будет на меня ворчать, что я поминаю её к месту и не к месту, а я всё равно скажу, что это она стала вдохновительницей. (Да-да, потому что если бы ты не стала писать по «Моей стране», я бы эту дораму второй раз не открыла.) :tongue:
В клип немного просочилось Ли Банвон/Со Хви, потому что это канон. :-D

Любите меня или ненавидьте — всё одно (с)


Перевод песни

@музыка: Beth Crowley - Empire

@темы: дорама, клип, Моя страна, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
среда, 04 августа 2021
17:49

Там нет меня

амёба в одеяле
Эту песню я впервые услышала где-то с год назад и она почему-то проассоциировалась у меня с чэнсянями ну не из-за слова пристань же? Но тогда у меня было много других планов, я отложила на потом, а когда решила вернуться, переслушала и пришла в недоумение: мол, и чего я там собиралась на это делать-то? Ну, забила и забыла. Да не совсем. Песню периодически продолжали не к месту включать на повторе в моей голове, и в итоге я её снова переслушала и... Нет, никакого внезапного озарения не было, просто я открыла вегас и нарезала кой-каких кадриков из дорамы, а потом фоном включила песню. И как-то так вышло, что они неплохо таки вместе смотрелись. Только вот песня оказалась вовсе не такой длинной, как мне ранее представлялось, потому в плане смысловой наполненности случился небольшой прокол. Но всё равно это мой любимый клип с этой ФБ, сама не знаю почему.



@музыка: Севара - Там нет меня

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
17:45

Я жду ответа

амёба в одеяле
Мм, бездарно потраченная мною хорошая песня. Всё, что я могу сказать: там, где я с самого начала знала, какие кадры ставить, они и хорошо стоят, а остальное, ну... тут смотрите, тут не смотрите, тут рыбу заворачивали. Собственно, на этом клипе я окончательно поняла, что это будут последние дорамные вансяни в моём исполнении.



@музыка: Юлия Савичева - Я так тебя жду

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:59

Затмение

амёба в одеяле
Беспрецедентный в моей практике случай, когда я просто хотела нарезать несколько сцен, а в итоге получился практически готовый черновик клипа, к которому я потом приложила сверху песню, лишь наведя лёгкую корректировку. На удивление даже удалось подобрать что-то более-менее подходящее по смыслу.

Спонсором этого клипа являются аниматоры-дунхуаторы, которые почти один в один перерисовали последствия атаки Вжуха и использования Тигриной печати Вэй Усяня, потом я решила пособирать ещё кой-какие параллели, и много интересных переплетений обнаружилось в судьбах самого сильного светлого и самого сильного тёмного заклинателей.


Перевод песни

@музыка: Ruelle - This Is the Hunt

@темы: аниме, клип, Mo Dao Zu Shi, Магистр дьявольского культа, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:53

Watch You Go

амёба в одеяле
Посвящается прекрасной Sunraise и её «Зову Хэньбэй», хоть и догнало меня внезапно год спустя))

Вот так ночером вегас открыла с мыслью «я только песню подрежу». И фразы Вэнь Цин вырежу, чтоб посмотреть, какой они длины. Ну и вот этот кусочек вооот сюда приставлю, а заодно посмотрим, как будет переход вот к этому подрезанному кусочку смотреться, а то кажется, что ухо режет... А ещё... В итоге спать легла в три утра, зато с чувством огромного удовлетворения.


Перевод песни

@музыка: In The End (Linkin Park Epic Cover) - Tommee Profitt (feat. Fleurie & Jung Youth)

@темы: аниме, клип, Mo Dao Zu Shi, Магистр дьявольского культа, ФБ-2021

URL
16:52

Веришь или нет

амёба в одеяле
Черновое название этого клипа было «Заговорщики», они ж такие закадычные товарищи были, Цзян Чэн - это семья (постоянно закатывающиеся глаза прилагаются), Лань Чжань - это желание дёргать за ленточку, а с Хуайсаном у Вэй Усяня в дораме было прелестное взаимопонимание по части творить какую-нибудь хрень)) вот пришёл наконец и их черёд))) ну и в финале Вэй Усянь единственный догадался о роли Не Хуайсана в происходящих событиях.



@музыка: Л. Берлинская и И. Капитанников – Я тебе, конечно, верю

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:43

Города, которых не стало

амёба в одеяле
По заявке ДайСё. Крайне редко делаю на одну и ту же песню дважды, но тут особая ситуация. Начинала я с дорамы, потому что там сразу кой-какие моменты по памяти подобрались, а вот насчёт дунхуа я была не уверена, что осилю полноценный клип. Ну, в итоге какие-то моменты мне больше нравится в одной версии, какие-то в другой.





@музыка: Зимовье Зверей - Города, которых не стало

@темы: аниме, дорама, клип, Mo Dao Zu Shi, Магистр дьявольского культа, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:41

ПОП-Магистр

амёба в одеяле
Крэк. Мешаем лирику с драмой, разбавляя сомнительным юмором. Попса, лютая попса. Я предупредила. :gigi:



@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:40

Сэйлор Усянь

амёба в одеяле
По-моему, они были созданы друг для друга. :-D По крайней мере, легло как родное. :-D



@музыка: Moonlight Densetsu (Sailor Moon OST)

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
16:35

Марионетки

амёба в одеяле
Я где-то с полгода носилась с этой идеей, разрываясь между тем, чтобы подождать третий сезон дунхуа, или сделать уже по дораме. В итоге решила, что с живыми людьми оно даже показательней. Тем более, что дорама местами тот ещё балаган.



@музыка: Машина времени - Марионетки

@темы: дорама, клип, The Untamed, Неугомонный, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
вторник, 03 августа 2021
09:41

Дешёвый сериал про унылого ботаника средних лет (с)

амёба в одеяле
Для таких любителей убожества как мы (с)




Клип создавался по мотивам переписки ниже, хотя изначально планировалось даже меньшее присутствие человеков в кадре. Название клипа — отсылка к реальным отзывам на дораму.

10.02.2021 в 15:38
Пишет серафита:

Ты же помнишь, дешёвый сериал, все в одно одеты.

URL записи
10.02.2021 в 15:42
Пишет Nikolaos:

серафита, конечно помню.
Я было хотела наделать капсов унылого ничем не примечательного инвалида-ботаника средних лет с пластмассовой заколкой, но подумала, что меня не поймут.

URL записи
10.02.2021 в 15:58
Пишет серафита:

Nikolaos, не поймут, на что там смотреть.

URL записи
10.02.2021 в 16:00
Пишет Alas_de_Libertad:

*облизала монитор*
Nikolaos, Я было хотела наделать капсов унылого ничем не примечательного инвалида-ботаника средних лет с пластмассовой заколкой, но подумала, что меня не поймут.

А вот зря не наделала!
Помню, когда-то было у меня желание склепать по «Списку» видео из всяких, что называется, фоновых кадров: чайник там кипит, дождик на землю капает, висюльки колышутся от пробегающих мимо солдат и т. п.

URL записи
10.02.2021 в 16:01
Пишет Nikolaos:

серафита, истинно. Разве что для себя, чтобы одной мучиться от этой посредственности и скудности бюджета.

URL записи
10.02.2021 в 16:03
Пишет Nikolaos:

Alas_de_Libertad,
Помню, когда-то было у меня желание склепать по «Списку» видео из всяких, что называется, фоновых кадров: чайник там кипит, дождик на землю капает, висюльки колышутся от пробегающих мимо солдат и т. п.

Как я по Дому пяти листьев делала, только видео? прекрасная затея. Для таких любителей убожества как мы:gigi: Я б посмотрел.

URL записи

@музыка: 长相思 (интерлюдия из дорамы "Самый длинный день в Чанъане")

@темы: дорама, клип, Список Ланъя, виддер-маньяк, ФБ-2021

URL
09:27

Гимн попаданцев

амёба в одеяле
Мы попали, мы попали, мы опять попали. Да-да, я в шоке. (с)


Список использованных дорам: «Алые сердца: Корё», «Легенда о возвышении жены наследного принца», «Королева Чорин», «Радость жизни», «Мой героический муж», «Джин», «О! Мой император», «Спектакль Нобунаги».

@музыка: Стрелки - Мелочи жизни

@темы: дорама, Джин, клип, Радость жизни, Алые сердца: Корё, виддер-маньяк, Королева Чорин, ФБ-2021, Мой героический муж, Спектакль Нобунаги, О, мой император!

URL
09:15

Ноктюрн

амёба в одеяле
Таки самые любимые работы у меня на этой ФБ ушли в команду исторических дорам.


Позволь дню просто ускользнуть,
А тёмная ночь взамен присмотрит за тобой.
Бархатно-синяя, истинно-тихая —
Она укроет собой твоё сердце и душу.
Ноктюрн...

Никогда не плачь, никогда не унывай.
Тебе не нужно знать, почему.
Всегда быть, всегда видеть —
Помечтай со мной этой ночью.
Ноктюрн...

Ничего не бойся, когда ночь приблизится
И наполнит тебя грёзами и желаниями.
Словно спящее дитя — так тепло, так крепко —
Ты увидишь, я жду тебя там.
Ноктюрн...

Мы полетим, достигнем небес.
Тебе не нужно знать, зачем.
Всегда быть, всегда видеть —
Помечтай со мной этой ночью.
Ноктюрн...

Пусть сейчас всё окутывает тьма,
Она в конце концов уйдёт и наступит новый день.
Ноктюрн...


Список использованных дорам: «Кровавый роман», «Легенда о Фэй», «Джин», «Императрица Ки», «Радость жизни», «Племена и империи: шторм пророчества», «Покорение дворца Яньси», «Далёкие странники», «Сказание о Хаолань», «Поэма о Шанъян», «Альянс военных советников», «Моя страна», «Самый длинный день в Чанъане», «Хроники Асадаля», «Повелитель волков», «Боевой континент», «Девять царств: Знамя орла», «Неукротимый».

@музыка: Secret Garden - Nocturne

@темы: дорама, Джин, клип, Радость жизни, Моя страна, Племена и империи: шторм пророчества, Покорение дворца Яньси, Альянс военных советников, Хроники Асадаля, The Untamed, Неугомонный, Самый длинный день в Чанъане, виддер-маньяк, Легенда о Фэй, Повелитель волков, Поэма о Шанъян, ФБ-2021, Сказание о Хаолань, Далекие странники, Кровавый роман, Девять царств: Знамя орла

URL
четверг, 22 июля 2021
08:54

"Dragons"

амёба в одеяле
Клип вышел длинноватым как для визитки, но я делала его как делалось, решив, что надо будет — обрежу, а на крайняк пойдёт на рейтинговый визуал. :)


Список использованных дорам: «Восхождение фениксов», «Самый длинный день в Чанъане», «Племена и империи: шторм пророчества», «Радость жизни», «Мой героический муж», «Поэма о Шанъян», «Кровавый роман», «Повелитель волков», «Сказание о Хаолань», «Далекие странники», «Моя страна», «Список Ланъя», «Чжаояо», «Воин Пэк Тон Су», «Девять Царств: Знамя Орла», «Неукротимый», «Царство», «Боевой континент».

@музыка: Rok Nardin - Where is Your God Now

@темы: дорама, клип, Радость жизни, Моя страна, Воин Пэк Тон Су, Список Ланъя, Племена и империи: шторм пророчества, Восхождение фениксов, Самый длинный день в Чанъане, виддер-маньяк, Чжаояо, Повелитель волков, Поэма о Шанъян, ФБ-2021, Девять царств: Знамя Орла, Сказание о Хаолань, Далекие странники, Кровавый роман, Мой героический муж

URL