амёба в одеяле
вторник, 15 августа 2023
амёба в одеяле
При правильной компоновке сцен может выйти совсем другая история.
Примечание: субтитры!
Примечание: субтитры!
амёба в одеяле
Один из важнейших навыков королевы - быстро бегать, чтобы везде успевать.
амёба в одеяле
амёба в одеяле
...а только привирает.
суббота, 12 августа 2023
амёба в одеяле
Во я когда-то так страдала, так страдала, что не могу найти никаких подходящих песен для юньмэнбро, а оказывается, просто не там искала.
амёба в одеяле
Внезапные (особенно для самого виддера) электрогусли. 
И нет, я до сих пор не верю в этот пейринг, но после очередных чатиковых обсуждений мне вспомнилось, что я когда-то давно у себя писала, что первый куплет, по-моему, идеально описывает состояние Цзян Чэна и Лань Чжаня после смерти Вэй Ина, только без всяких последующих электрогуслей, а тут вдруг подумалось... а потом и сделалось...
В общем, клип о том, как после смерти Вэй Усяня Лань Ванцзи и Цзян Чэн сошлись на почве чувства общей утраты.
И нет, я до сих пор не верю в этот пейринг, но после очередных чатиковых обсуждений мне вспомнилось, что я когда-то давно у себя писала, что первый куплет, по-моему, идеально описывает состояние Цзян Чэна и Лань Чжаня после смерти Вэй Ина, только без всяких последующих электрогуслей, а тут вдруг подумалось... а потом и сделалось...В общем, клип о том, как после смерти Вэй Усяня Лань Ванцзи и Цзян Чэн сошлись на почве чувства общей утраты.
амёба в одеяле
Вся суть отношений главпарочки из "Светлого пепла луны" (примечание: субтитры!):
четверг, 10 августа 2023
амёба в одеяле
Я перестану стебаться над этой темой, когда дорамоделы перестанут ронять героев почём зря. То есть никогда.
Список использованных дорам: "Баллада о нефритовой кости", "О, мой император", "Стеклянная душа красавицы", Зонтик королевы", "Красный манжет рукава", "Хваран", "Токкэби", "Влюблённость", "Алхимия душ", "Моя несносная девчонка", "От судьбы не уйти", "Песни царства Чжэн", "Псих, но всё в порядке", "Путешествия Чангэ", "Свет луны, очерченный облаком", "Случайно найденный Ха Ру", "Судьба Небесного Владыки", "Только между влюблёнными".
Список использованных дорам: "Баллада о нефритовой кости", "О, мой император", "Стеклянная душа красавицы", Зонтик королевы", "Красный манжет рукава", "Хваран", "Токкэби", "Влюблённость", "Алхимия душ", "Моя несносная девчонка", "От судьбы не уйти", "Песни царства Чжэн", "Псих, но всё в порядке", "Путешествия Чангэ", "Свет луны, очерченный облаком", "Случайно найденный Ха Ру", "Судьба Небесного Владыки", "Только между влюблёнными".
амёба в одеяле
Список использованных дорам: "Молодая кровь", "Алхимия душ", "Легенда о Чу Цяо", "Баллада о нефритовой кости", "Путь снежного меча", "Красный манжет рукава", "Рычащий тигр, ревущий дракон", "Светлый пепел луны", "Конспиратор".
амёба в одеяле
Байки про жизнь луаньцзанского поселения ходили в народе разные, а что ложь, а что правда, кто там разберёт?
Перевод песни
Перевод песни
понедельник, 07 августа 2023
амёба в одеяле
Ну и последнее на сегодня закину перед сном.
...Рано или поздно иллюзорный мир рассыплется осколками.
амёба в одеяле
Мне эту дораму сосватали под соусом "там такой шикарный материал для клипа про тройничок!" И таки да, были правы.
Осторожно: разврат по-китайски! В начале субтитры.
Перевод песни
И таки да, были правы.Осторожно: разврат по-китайски! В начале субтитры.
Перевод песни
амёба в одеяле
Поскольку я сейчас по уши в переводе "Башни лотоса с благоприятными узорами" оно же "Лотосовый терем" (что куда ближе, потому что какая нафиг башенка-то?), то свои три десятка клипов с квеста нерейтинга на обе команды я буду носить постепенно мелкими порциями.
Самая актуальная песенка на все времена.
воскресенье, 30 июля 2023
амёба в одеяле
четверг, 27 июля 2023
амёба в одеяле
Когда поделил песню пополам и получилось 2 клипа.
Когда всё, что ты так долго строил, обращается в прах,
Не за что бороться и некуда бежать,
И эмоции перехлёстывают через край после случившегося бедствия,
Тогда приходит время всё отпустить,
Чтобы продолжить представление.
Не оплакивай то, что ушло, встречай рассвет.
И я буду рядом с тобой.
Мы вместе встретим переломный момент.
Память может стать твоим приговором,
Но она же дарит тебе второй шанс.
Не потеряй его, не отказывайся от него.
Потому что ты не можешь научиться тому,
что, как ты считаешь, ты и так знаешь.
Солнце снова выходит из-за туч после бури
И одаряет тёплым светом.
Не оплакивай то, что ушло, встречай рассвет.
И я буду рядом с тобой.
Мы вместе встретим переломный момент.
«Королевство для короля»
Когда всё, что ты так долго строил, обращается в прах,
Не за что бороться и некуда бежать,
И эмоции перехлёстывают через край после случившегося бедствия,
Тогда приходит время всё отпустить,
Чтобы продолжить представление.
Не оплакивай то, что ушло, встречай рассвет.
И я буду рядом с тобой.
Мы вместе встретим переломный момент.
«Незнание - твой грех»
Память может стать твоим приговором,
Но она же дарит тебе второй шанс.
Не потеряй его, не отказывайся от него.
Потому что ты не можешь научиться тому,
что, как ты считаешь, ты и так знаешь.
Солнце снова выходит из-за туч после бури
И одаряет тёплым светом.
Не оплакивай то, что ушло, встречай рассвет.
И я буду рядом с тобой.
Мы вместе встретим переломный момент.
среда, 26 июля 2023
амёба в одеяле
вторник, 25 июля 2023
амёба в одеяле
Недавно я пробежалась по своему каналу и перевыложила всё, что youtube заблочил, на allvideo, позаменяла также видео в постах. А также подсчитала, что не приносила в дневничок ещё 7 из своих стареньких клипов. Думаю, в ближайшие дни потихоньку всё донести для полноты коллекции, так сказать.
Перевод песни
Перевод песни
понедельник, 10 июля 2023
амёба в одеяле
Вот уже 7 лет я занимаюсь виддерством. И значимо это для меня ещё и потому, что именно благодаря клипчикам я оказалась в своей первой ФБ-команде и начала общаться с теми, кого долгие годы обожала исключительно молча. 
За 7 лет многое изменилось. Я всё ещё люблю делать клипчики и всё ещё являюсь мастером "тяп-ляп и готово", но если поначалу я горела и пылала идеями, то в последнее время у меня период горения - несколько минут, а потом сам процесс превращается в муторную обязанность. Хотя удовольствие от результата я всё ещё получаю. И если когда-то я делала клипы только на действительно подходящие видеоисходникам песни, и плевалась ядом в тех, кто при выборе не обращает внимание на содержание текста, то теперь, увы, научилась идти на компромиссы. Хотя некоторые идеи у меня так до сих пор и валяются в планах, потому что я никак не могу найти соответствующую музыку. К некоторым "мёртвым душам" у меня даже названия есть! А у меня всегда туго с названиями!
Всё, сделанное за последние месяцы, у меня идёт в две мои ФБ-шные команды, а натворила я, надо сказать, от души. Однако я до сих пор не всё своё старенькое перетаскала в дневник, чем и воспользуюсь. Я уже не раз признавалась, что все свои клипы нежно люблю (какие-то больше, какие-то меньше, но всё же) и часто их пересматриваю (собственно, я и делаю их для того, чтобы потом смотреть). И так забавно бывает наблюдать, как со временем меняется отношение к собственным работам. Потому что то, что когда-то хотелось, уже помнится смутно, а то, что было сделано, остаётся, и сидишь такой и думаешь: "А здорово же вышло, а?"
Клипу "Fire's Running Low" уже сравнялось 5 лет, и когда-то я просто собрала в нём те сцены и параллели, которые хотела видеть, не претендуя на оригинальность. В начале чуть-чуть есть субтитры.
Перевод песни
За 7 лет многое изменилось. Я всё ещё люблю делать клипчики и всё ещё являюсь мастером "тяп-ляп и готово", но если поначалу я горела и пылала идеями, то в последнее время у меня период горения - несколько минут, а потом сам процесс превращается в муторную обязанность. Хотя удовольствие от результата я всё ещё получаю. И если когда-то я делала клипы только на действительно подходящие видеоисходникам песни, и плевалась ядом в тех, кто при выборе не обращает внимание на содержание текста, то теперь, увы, научилась идти на компромиссы. Хотя некоторые идеи у меня так до сих пор и валяются в планах, потому что я никак не могу найти соответствующую музыку. К некоторым "мёртвым душам" у меня даже названия есть! А у меня всегда туго с названиями!
Всё, сделанное за последние месяцы, у меня идёт в две мои ФБ-шные команды, а натворила я, надо сказать, от души. Однако я до сих пор не всё своё старенькое перетаскала в дневник, чем и воспользуюсь. Я уже не раз признавалась, что все свои клипы нежно люблю (какие-то больше, какие-то меньше, но всё же) и часто их пересматриваю (собственно, я и делаю их для того, чтобы потом смотреть). И так забавно бывает наблюдать, как со временем меняется отношение к собственным работам. Потому что то, что когда-то хотелось, уже помнится смутно, а то, что было сделано, остаётся, и сидишь такой и думаешь: "А здорово же вышло, а?"
Клипу "Fire's Running Low" уже сравнялось 5 лет, и когда-то я просто собрала в нём те сцены и параллели, которые хотела видеть, не претендуя на оригинальность. В начале чуть-чуть есть субтитры.
Перевод песни