понедельник, 28 декабря 2020
20:02

"Кровавый роман"

амёба в одеяле
И назвали же: «гранат»!
Не пугали бы ребят.
Не умрёшь, коль ненароком
Обольёшься сладким соком... (с)

Я уж с таким-то названием ожидала классического «все умерли», а нам тут по сути выдали завуалированный хэппи-энд. :nope: Ну а так, визуал красивый, ОСТ красивый, утащила в закрома и буду доставать по мере нужд.



@музыка: Tia Ray - A Lifetime Waiting for You

@темы: дорама, Кровавый роман

URL
суббота, 26 декабря 2020
15:36

Осторожно: злая хозяйка!

амёба в одеяле
Настроение настолько праздничное, предпраздничное и послепраздничное разом, что посещают мысли сделать махалово-рубилово, такое, знаете, покровавее на ABBA — Happy New Year. :chainsaw:

UPD. Я таки это сделала. :lol: Правда, по-моему, вышло недостаточно кроваво, но всё равно умиротворяюще. :-D


Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди — братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого лучше просто взять и умереть,
Тебе и мне...

Иногда мне кажется,
Что мы живём в Дивном Новом Мире,
Процветающем
На пепле наших душ.
Да, мы наивны,
Мы думаем, что всё будет хорошо.
Идя на глиняных ногах сквозь серые будни,
Мы и не подозреваем, что сбились с пути,
И продолжаем идти дальше...

Список дорам: «Конспиратор», «Король: Вечный монарх», «Токкэби», «Повелитель волков», «Список Ланъя», «Список Ланъя-2», «Радость жизни», «Яньшифань: Новая молодёжь», «Шесть летящих драконов», «Моя страна», «Тайны троецарствия», «Легенда о Хаолань»

@музыка: ABBA - Happy New Year

@темы: дорама, клип, Список Ланъя, Шесть летящих драконов, Токкэби, есть идея, виддер-маньяк, It's Okay To Not Be Okay, Повелитель волков, Сказание о Хаолань, Радость жизни

URL
понедельник, 21 декабря 2020
18:11

амёба в одеяле
Собственно вся суть отношений главпарочки. Очень наглядно сделано. :laugh:



@темы: дорама, клип (не моё), Повелитель волков

URL
суббота, 19 декабря 2020
14:33

амёба в одеяле
«Волк» настолько прост, что основное можно понять и пролистывая по-быстрому без перевода, а нюансы знать и необязательно. Всё равно они адекватности происходящему не особо добавляют. Местами даже наоборот. :lol: Что изменилось при более предметном ознакомлении: я начала симпатизировать Баоне. Она, конечно, взбаломошная и дурная местами, но и вполовину не настолько, как принц Бо и Чжайсин вместе взятые. Жалко Цзичуна — за что ему эти два долбоклюя на его голову. Раньше хотела сварганить аушный клип с хэппи-эндом для Цзинчун/Чжайсин, а теперь вот думаю, а на хрена козе боян?
С другой стороны, я с самого начала говорила, что жду дораму, чтобы тырить оттуда визуал, и в этом плане всё в порядке, красивых кадриков там хватает. Так что норм. :-D

@темы: дорама, Повелитель волков

URL
среда, 16 декабря 2020
13:33

"Я верю в солнце".

амёба в одеяле
В связи с участившимися приступами хандры откопала у себя клип с духоподнимательной песней. А там... silense. Ок, гугл, как не снести клип из-за глупой очепятки в титрах? :facepalm:



Как долго мои молитвы будут оставаться безответны?
Хватит ли мне веры, дойти до конца?
Меня одолевают сомнения, я теряю веру.
Но если сдамся, то потеряю всё.
Поэтому я вытерплю и боль, и молчание.
И скажу самым тёмным ночам:
Я верю в солнце,
Даже когда оно не светит.
Я верю в любовь,
Даже когда не ощущаю её.
Я верю в Бога,
Даже когда Он молчит.
И я... я верю.
читать дальше


@музыка: BarlowGirl - I Believe in Love

@темы: аниме, клип, виддер-маньяк

URL
воскресенье, 13 декабря 2020
09:44

амёба в одеяле
Я тут подсчитала... у меня на днях случился юбилейный 200-й клип. :pozdr3: :-D

@темы: виддер-маньяк

URL
среда, 09 декабря 2020
10:48

амёба в одеяле
Самые сложные в жизни мальчика первые сорок лет. Самые сложные в создании клипа первые сорок секунд. Которые, разумеется, делаются в самую последнюю очередь. :lol: Ладно, пошла я дальше Вегас мучить.

@темы: виддер-маньяк

URL
вторник, 08 декабря 2020
14:52

"Помоги мне".

амёба в одеяле
Пишет  Alas_de_Libertad:
17.10.2019 в 06:55


серафита, спасибо)) ;-) возможно, когда-нибудь, когда я забуду, как все это делалось и что именно у меня вызывало такое неудовлетворение, я пересмотрю этот клип и он мне тоже понравится)))

URL комментария

Этот день всё-таки настал! Впервые! Я в очередной раз пересмотрела этот клип, и впервые он мне понравился! Прошёл год и три месяца. :lol: А вообще, у меня сегодня вансяненедостаточность в организме, потому сижу и пересматриваю свои вансянеклипчики.
_______________________________
И последнее с этой ФБ.

Это мой любимый клип. Точнее он должен был им стать, но не стал. Я полгода облизывалась на эту песню, ждала второй сезон, мысленно подбирала сцены из новеллы и мечтала, как я сделаю клип, а потом мы получили то, что получили. :bubu:



@музыка: Город 312 - Помоги мне

@темы: аниме, клип, ФБ-2019, Mo Dao Zu Shi, Магистр дьявольского культа, виддер-маньяк

URL
11:57

амёба в одеяле
Дошли у меня наконец руки до дунхуа «Системы» и... Бедный, бедный мальчик Ло Бинхэ, за что его так не любят аниматоры? Ладно ещё Шэнь Цинцю и Лю Цингэ, но почему даже Гунъи Сяо выглядит интереснее протагониста с положенной по сценарию сияющей аурой? :lol: Девочки тоже чудные (кроме Нин Инъин, ей тоже не повезло).

@темы: аниме, Система Спаси-Себя-Сам, Scum Villain’s Self-Saving System

URL
пятница, 04 декабря 2020
19:37

Сказка о девочке из проклятого замка

амёба в одеяле

Перевод песни

@музыка: Vienna Teng - My Medea

@темы: дорама, клип, виддер-маньяк, It's Okay To Not Be Okay

URL
среда, 02 декабря 2020
14:49

амёба в одеяле
«Смотри, куда прёшь, дурная ты женщина!»
«Сам смотри, куда прёшь, тупой ты олень!»
Это был несомненно очень интеллектуальный разговор, демонстрирующий, что человек — это венец творения божьего и стоит над всеми прочими тварями. :lol:





Наконец нашла время скачать дораму «It's Okay To Not Be Okay», теперь бы ещё вспомнить ту смутную идею, которая у меня была, и найти под неё аудиодорожку.

@настроение: "дурак" - "сам дурак"

@темы: дорама, It's Okay To Not Be Okay

URL
14:06

амёба в одеяле
Обожаю, когда мне пишут на неизвестных мне языках. Под одним из клипов оставили следующий комментарий: "개 추억". Методом гуглтранслейта я получила перевод: «Воспоминания о собаках». :lol: Интересно, что бы это могло значить. :lol: Ни одной собаки в клипе точно не было.

@темы: виддер-маньяк

URL
вторник, 01 декабря 2020
19:41

амёба в одеяле
Досмотрела сегодня дораму «Король: Вечный монарх» и сижу в недоумении. Откуда во мне была уверенность, что концовка там не хэппи? А она, надо сказать, настолько благообразна, что впору сахарную вату из ушей выковыривать. Хотя пара моментов меня порадовала. Во-первых, дама Но как всегда прекрасна, а во-вторых, то, как мило собачились не-случившаяся-в-этой-версии-вселенной-премьер-министр-Ку и её приёмная сестричка Луна.

@темы: дорама

URL
пятница, 27 ноября 2020
16:30

амёба в одеяле
Обозрела я свои закрома на зиму...

Я: кажется, я за последнюю ФБ истощилась в плане идей.
Тоже я: *пилит энный клип в третью команду*
:facepalm:

@темы: виддер-маньяк

URL
четверг, 26 ноября 2020
08:28

амёба в одеяле
Третий день пересматриваю новый клип. Всем довольна, всё нравится. Давно такого не было. Приятное ощущение. :sunny:

@темы: виддер-маньяк

URL
вторник, 24 ноября 2020
14:16

амёба в одеяле
Пролистала «Повелителя волков» на два раза — эти гады вырезали сцены со снегом. А я ждала между прочим! Только в трейлере да в эндинге и сохранились кадрики. Я так не играю. :weep2: А ещё я прогадала, когда выбирала с какой раздачи качать, чтоб в хорошем качестве и конвертировать потом не пришлось, потому что Вегас показал мне фигу. А после конвертации серии в полтора-два раза больше весят. :apstenu:

@темы: дорама, Повелитель волков

URL
четверг, 19 ноября 2020
10:15

амёба в одеяле
Смотрю вперемешку «Вечного монарха» и «Яньшифань» и оба без особого энтузиазма. В первом симпатизирую придворной даме Но (прелестная старушка) и нач.охраны, я бы на его месте короля давно прибила, ну, просто ради уверенности, что в этом не преуспеет кто-то другой и что подопечный точно находится именно там, где и положено согласно расписанию. Во втором не симпатизирую никому, но там очень красивый опенинг, ни разу пока не возникло желания промотать.
Отдельно опенинг не нашла, а в полной версии песня, на мой вкус, не так эффектно звучит.

А ещё я сделала себе красивую гифочку из «Монарха».


@темы: дорама

URL
четверг, 29 октября 2020
15:14

амёба в одеяле
Я недавно снова взялась читать на английском и пару раз ловила себя на мысли «а не перевести ли чего-нибудь?». Это всё от переработок наверное. И от недостатка сна. :lol:

@настроение: если хочется работать, ляг, поспи и всё пройдёт

URL
воскресенье, 25 октября 2020
06:35

То ли смеяться, то ли плакать.

амёба в одеяле
Я обзавелась нехорошей привычкой ложиться спать в первом часу. Подумала, что так не пойдёт и надо что-то менять. Ну и — я уже второй день подряд умудряюсь лечь спать только в половине второго. :facepalm: Я не это имела в виду, ну! :facepalm: Хотя, как ни странно, польза от этого есть: просыпаться я стала почти перед самым звонком будильника, никаких подскакиваний среди ночи. :lol:

***
Так хочется посмотреть что-нибудь хорошее. Чтоб полностью законченное, допереведённое, с интересным сюжетом и персонажами и хорошим актёрским составом. Чтоб не «тут смотрите, тут не смотрите, тут рыбу заворачивали», чтоб не страдать над кривым сабом, а просто смотреть и получать удовольствие от просмотра. Запросы у нас нескромные, да? :small: Последний раз я, кажется, наслаждалась во время просмотра «Радости жизни», хотя она и не попадает под категорию полностью законченного, и даже ансаб мне не помешал.

@темы: дорама

URL
воскресенье, 11 октября 2020
14:18

амёба в одеяле
Если кому интересно — мне помогли повылавливать очепятки в сабах к «Радости жизни», так что я перезалила архив. Можно перекачать по той же ссылке.

@темы: перевод, дорама, Радость жизни

URL