И еще красивых женщин

@темы: графика, Юн Ын Хе, моя Прекрасная Дама

---

Еще немного из недавно нарисованного

Это был первый раз, когда у Хань Цзяна получилось именно такое выражение лица, как надо.

А здесь опять не совсем...

Называется,догадайтесь по выражению лица, кто из них двоих помирать собрался.

@темы: графика, Воин Пэк Тон Су, Племена и империи: шторм пророчества

---

Моя Прекрасная Дама

В процессе:

@темы: моя Прекрасная Дама, ква-ква-рель

---

Не ФБ.

Четвертый клип по "Воину Пэк Тон Су".
Что меня больше всего бесит в этой дораме - это наступившее всеобщее благолепие сразу после того, как выпилили Вуна.

Название: Адски больно (Hurts Like Hell)
Музыкальная композиция: Fleurie - Hurts Like Hell
Краткое содержание: счастливый конец для всех... мдэ? "Ты скучаешь по нему?" - "Да. Я очень по нему скучаю."

Перевод текста песни

Адски больно

Как я могу сказать такое и не сжечь мосты?
Как я могу сказать такое и не уйти навсегда?
Как я могу уложить чувства в слова?
Когда это практически невыносимо для моей души.

Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
И это чертовски больно.
Да, это нестерпимо больно.

Я не хочу, чтобы тайна открылась.
Я не хочу, чтобы все узнали, как я тебя любила.
Не думаю, что меня поймут, нет.
Не думаю, что меня примут, нет.

Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
И это чертовски больно.
Да, это невероятно больно.

Чувства и разум борются
Во мне, как непримиримые враги.
Приди и освободи меня,
Избавь от войны.
Твоё сердце – словно ключ
От замка на стене.
И я верчу его, я поворачиваю его,
Но спасения нет.
Я отдаю его тебе обратно, я возвращаю его.

Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
Я любила, я любила и потеряла тебя.
И это адски больно.

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, виддер-маньяк

---

Не ФБ.

Третий клип по "Воину Пэк Тон Су".

Название: Проигранный бой
Музыкальная композиция: Thirteen Sences - Into The Fire
Краткое содержание: с самого детства и до финальной битвы в чистом поле Тон Су так ни разу и не смог победить Вуна.
Примечание: субтитры!

Перевод текста песни

В огонь

Давай, давай,
Запусти руки в огонь.
Объясни, объясни,
Как я поворачиваюсь и встречаю силу.
Этот миг, этот миг
Бледнеет в предчувствии гибели.
Остановись, не впадай
Из одной крайности в другую.

От лета к весне,
От вершины к небу,
От самаритянина к греху,
И все это - в ожидании конца.

[Повтор куплета и припева]

И вот я снижаюсь: я настороже, смотрю
Вниз - огни тускнеют.
И вот я снижаюсь: я настороже, смотрю
Вниз - огни тускнеют.

Oooo...

Давай, давай,
Запусти руки в огонь.
Давай, давай...

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, виддер-маньяк

---

Не ФБ.

Не с ФБ, просто мне ачивка нравится.
Мой второй клип по "Воину Пэк Тон Су". Про троицу из младшего поколения, но клип не о любви.
И Вуну и Чжи Сон с детства знатно проехались по мозгам тяжелым словом "судьба". Однако ей пойти против судьбы все же было намного проще, ведь за ней не было никакой вины. А еще я поняла, что после того, как сожгли карту на ее спине, о ней и сказать-то стало нечего. Все оставшееся время ее периодически передвигали с места на место и когда надо было, ставили в положение девы в беде. Оказалось, немного неудобно.
Вообще самое обидное, что всю дораму на разные лады кричали о том, что не бывает неизменной судьбы, что с ней можно и нужно бороться, а в конце что? Наступает серия последняя, и Чхо Лип говорит Тон Су, что Вун должен умереть, такова судьба. Плыли, плыли и на берегу утопились.

Название: (Не) судьба
Музыкальная композиция: Declan Flynn - Ease My Pain
Краткое содержание: если удалось уйти от судьбы, значит, не судьба.
Примечание: субтитры!

Перевод текста песни

Облегчи мою боль

Вне времени я слышу твой голос,
Прорывающийся сквозь шум
И боль — мотив моего сердца.

Почему я не могу убедить себя,
Что сейчас самое подходящее время,
Чтобы бороться?

Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль...

Преодолей волну, уводящую тебя
Оттуда, где безопасно.
Не притворяйся.

Пусть глаза прикроют мой взгляд,
Когда опустится свет дня
Я молю...

Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль.
Прошу тебя, облегчи мою боль...

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, виддер-маньяк

---

Сегодня перевыкладывала, пусть и тут будет.

Этого на ФБ не было, но ачивка отражает.
Мой первый клип по "Воину Пэк Тон Су". Случился он внезапно, дораму я за несколько лет до этого смотрела и делать по ней ничего не планировала, клипов по ней и так достаточно понаделали (хотя тех, что действительно мне нравятся, всего ничего).

Название: Find a Way
Дорама: Воин Пэк Тон Су
Музыкальная композиция: SafetySuit - Find A Way
Примечание: субтитры!

Перевод текста песни

Найти способ

Подожди.
Что за спешка, что за спешка?
Между нами еще ничего не кончено, не так ли?
Потому что я не хочу менять
Созданную нами атмосферу,
Если ты можешь остаться еще на один час...
Ты можешь остаться еще на один час?

Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.
Знаешь, я найду время, чтобы поймать тебя за руку
И сделать так, чтобы ты... осталась.

Подожди.
Я буду рядом, когда все закончится,
Знаешь?
Потому что какой смысл гоняться за чем-то,
Если я не могу наслаждаться твоим лицом?
И мы не можем ошибаться сегодня ночью.
Можем мы ошибиться сегодня ночью?

Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.
Знаешь, я найду время, чтобы поймать тебя за руку
И сделать так, чтобы ты осталась.
Мне безразлично, как ты одеваешься,
Сейчас - время любви, и мне наплевать!
Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.

И если бы я бежал, я бы бежал только к тебе.
И если бы я плакал, то ты бы помогла мне со всем справиться.
И если бы я был напуган, то я бы поделился с тобой и забыл все плохое.
Но я не вру, я просто пытаюсь найти путь к твоему сердцу.

Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.
Знаешь, я найду время, чтобы поймать тебя за руку
И сделать так, чтобы ты осталась.
Мне безразлично, как ты одеваешься,
Сейчас - время любви, и мне наплевать!
Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.

Если бы я бежал...
Если бы я плакал...
Если бы я был напуган...
Знаешь, я найду способ сделать так,
Чтобы все было так, как ты захочешь.

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, виддер-маньяк

---

ФБ. Клипы.

В каноне их история довольно унылая, но все же визуально очень красивая.

Название: ...Nothing But Dreams
Дорама: Племена и империи: шторм пророчества
Пейринг: Муюнь Шэн / Пань Си
Музыкальная композиция: José González - Stay Alive

Перевод текста песни

Быть живыми

Ритм спешит в наши дни
Там, где огни не движутся, и цвета не блекнут,
Он опустошает тебя, оставляя лишь мечты,
В измельчавшем мире,
В оскудевшем мире.

Порой случается то, что человеку не понять,
Шестерни не станут крутиться, и листья не будут расти,
Бежать некуда, и бензин на нуле,
Двигатель не запустится,
И поезд не тронется.

Двигатель не запустится, и поезд не тронется.

Сегодня ночью я останусь с тобой,
Буду крепко обнимать до зари,
Тогда мы увидим приход нового дня,
Мы сделаем что угодно, лишь бы оставаться живыми,
Мы сделаем что угодно, лишь бы оставаться живыми.

Я пишу так же, как чувствую,
Это не похоже на мысли лжеца,
Правда есть, и она на нашей стороне,
Близится рассвет,
Открой глаза,
Взгляни на солнце, когда приходят новые дни.

Сегодня ночью я буду ждать тебя,
Ты здесь навсегда, и ты рядом со мной,
Я жду всю жизнь,
Чтобы ощутить твоё сердце, когда оно держит ритм,
Мы сделаем что угодно, лишь бы оставаться живыми.

Близится рассвет,
Открой глаза.
Близится рассвет,
Открой глаза.
Близится рассвет,
Открой глаза.
Близится рассвет,
Открой глаза.

Взгляни на солнце, когда приходят новые дни,
Ритм спешит в наши дни
Там, где огни не движутся, и цвета не блекнут,
Он опустошает тебя, оставляя лишь мечты,
В измельчавшем мире,
В оскудевшем мире.

Правда есть, и она на нашей стороне,
Близится рассвет, открой глаза,
Взгляни на солнце, когда приходят новые дни.

@темы: клип, ФБ-2018, Племена и империи: шторм пророчества, виддер-маньяк

---

ФБ. Клипы.

Я очень редко делаю видео по более чем одному канону. В данном случае вышло не очень удачно. Может, потому, что идея была смутная и расплывчатая. Я просто подумала, что у Вуна и Хва Гун есть кое-что общее в судьбе.

Название: Even If I Cannot Have You
Дорама: Воин Пэк Тон Су; Правитель - Хозяин маски
Пейринги: Тон Су / Чжи Сон, Тон Су / Ё Вун, Ё Вун / Чжи Сон, Ли Сон/ Га Ын, Ли Сон / Хва Гун
Музыкальная композиция: Jun Seo "Rocking Hero" (Tae Wang Sa Shin Gi OST)

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, Правитель - Хозяин маски, виддер-маньяк

---

ФБ. Клипы.

Этот клип я слепила из двух кусков, не вошедших в "Солянку":

Название: Heaven's Trying Everything To Keep Me Out
Дорама: Воин Пэк Тон Су
Пейринги: Гван Дэк / Га Ок, Га Ок / Чхон, Тон Су / Ё Вун
Музыкальная композиция: Five Finger Death Punch - Far From Home
Краткое содержание: А что это все время Вуна пытаются сравнивать с Чхоном? По-моему, с Га Ок у них куда больше общего.

Перевод текста песни

Вдали от дома

Ещё один день в этом карнавале душ
Уходит, и наступает ещё одна ночь.
Воспоминания – лишь тени, чернила на странице,
И, кажется, я не найду дорогу домой.

Такое ощущение, что
Твои небеса делают все,
Твои небеса делают все,
Чтобы удержать меня вдали.

Я всюду побывал и много чего повидал -
Миллион историй, породивших миллион разбитых надежд,
Лица людей, которых я больше не увижу...
И, кажется, я не найду дорогу домой.

Такое ощущение, что
Твои небеса делают все, чтобы сломить меня.
Такое ощущение, что
Твои небеса делают все, чтобы удержать меня вдали.

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, виддер-маньяк

---

ФБ. Клипы.

Создавался этот клип тоже в рамках "Солянки", как заметки к пересмотру дорамы. Вот сидишь и смотришь, как Гван Дэк говорит Вуну: "В твоем мече живет непреклонное желание убивать", а потом тем же вечером Вуну отдают приказ убить его собственных товарищей, и тот идет и выкручивается как может, чтобы только не убить. Психолог из Гван Дэка всегда был хреновый.

Название: Профессиональный убийца
Краткое содержание: За годы бытия наемным убийцей Вун очень хорошо научился "убивать".

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, виддер-маньяк

---

Солянка. Часть 3 (то, что не вошло)

Часть 1: alasdelibertad.diary.ru/p216470210.htm
Часть 2: alasdelibertad.diary.ru/p216470485.htm

Защитники

Название: Защитники
Краткое содержание: Тон Су обещал Чжи Сон защищать ее. Только чаще всего ее спасает именно Вун.

Спасательный круг (оказался дырявым)

Название: Спасательный круг (оказался дырявым)
Краткое содержание: Тон Су и Чхо Лип были тем, что держало Вуна на плаву.

Потомственный самоубийца

Название: Потомственный самоубийца
Краткое содержание: Вун очень похож на своего отца.

Убить нельзя помиловать

Название: Убить нельзя помиловать
Краткое содержание: Как ни крути, а финал не исправишь.

Чего ты от меня хочешь?

Название: Чего ты от меня хочешь?
Краткое содержание: Вопрос все тот же.

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, виддер-маньяк, Солянка

---

Солянка. Часть 2

Часть 1: alasdelibertad.diary.ru/p216470210.htm

Штирлиц еще никогда не был так близок к провалу...

Название: Штирлиц еще никогда не был так близок к провалу...
Краткое содержание: Чуть не спалили, еще и поесть нормально не дали.

Гори, невежда

Название: Гори, невежда!
Краткое содержание: ...в общем, гори.

Во имя справедливости

Название: Во имя справедливости
Краткое содержание: Просто в какой-то момент сценаристы спохватились, что отсыпали Чжин Чжу слишком много родителей...

Настоящий друг

Название: Настоящий друг
Краткое содержание: "Мы не сможем вернуть все как было?" - спрашивал Тон Су у Вуна. А если вспомнить, как оно было?..

Я уважаю пирата

Название: Я уважаю пирата
Краткое содержание: Двое мужчин, находящиеся по разные стороны и влюбленные в одну женщину, просто обязаны стать врагами.

Часть 3 (то, что не вошло в "Солянку"): alasdelibertad.diary.ru/p216470581.htm

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, виддер-маньяк, Солянка

---

Солянка. Часть 1

"Солянка" по дораме "Воин Пэк Тон Су" как она есть. На самом деле это были просто разрозненные кусочки, что-то типа заметок по ходу пересмотра сериала, и у меня для каждого эпизодика было свое название. Но они были в основном слишком короткими, чтоб идти как самостоятельное видео, поэтому на битву я слепила часть из них в один общий винегрет.

Часть 1

Выходи, подлый трус!

Название: Выходи, подлый трус!
Краткое содержание: ...а то и дальше стоять и орать буду.

Мой любимый Дядя Федор

Название: Мой любимый Дядя Федор
Краткое содержание: ...вернулся из бессрочного отпуска.

Спроси у жизни строгой

Название: Спроси у жизни строгой
Краткое содержание: ...и получишь душевное напутствие в дорогу

Дорогой, у меня нет настроения

Название: Дорогой, у меня нет настроения
Краткое содержание: ...поэтому сегодня мы не будем друг друга убивать.

Смертный бой (рыбалка)

Название: Смертный бой (рыбалка)
Краткое содержание: Собрались наконец Чхон и Гван Дэк подраться насмерть...

Воспитатель года

Название: Воспитатель года
Краткое содержание: Мастер меча еще не значит хорошая нянька, или как Гван Дэк Тон Су потерял.

Часть 2: alasdelibertad.diary.ru/p216470485.htm
Часть 3 (то, что не вошло в "Солянку"): alasdelibertad.diary.ru/p216470581.htm

@темы: Воин Пэк Тон Су, клип, ФБ-2018, виддер-маньяк, Солянка

---

Еще немного ква-ква-рельки, но из того, что не пошло на битву.

Стратегия

В процессе:

Снимите это немедленно

В процессе:

Лошадка (У Шофэн Хэ Е такие глазки... большие, круглые, темные, с длинными и пушистыми ресницами, как у... коровы, - добавила моя мама. Я на нее укоризненно посмотрела и сказала, что раз он из степным племен, пусть уж будет лошадь хотя бы.)

В процессе:

@темы: Племена и империи: шторм пророчества, ква-ква-рель

---

ФБ. Черно-белое, графическое.

Ну, и графики немного я тоже в команду принесла.

Пэк Тон Су

Просто Хань Цзян

В процессе:

"Перед боем" (Да будет проклят тот день, когда Шофэн Хэ Е подобрал этот чертов меховой воротник.)

В процессе:

@темы: графика, Воин Пэк Тон Су, ФБ-2018, Племена и империи: шторм пророчества

---

ФБ. Ква-ква-рель.

Мы - котики.

За десять лет на дайри я впервые набралась наглости, чтобы ввязаться в нечто подобное. Но это было круто (пусть я и закончилась раньше, чем сама ФБ началась, я даже про выкладки забывала). И с командой мне очень повезло (наверное, поэтому я, сама не поняв как, плавно перетекла в сообщество по подготовке к ЗФБ). Я постучалась в команду, имея на руках 4 видео, и собственно ничего другого приносить не планировала. Однако меня вдруг понесло рисовать акварельные портреты. Это было очень внезапно, я с седьмого класса рисую исключительно простыми карандашами. Первый портрет акварелью я взялась сделать около года назад, но только чтобы доказать себе, что я не умею рисовать красками. Тогда я решилась на такое, лишь потому что "ну это же Муся" (и на самом деле это объясняет вообще все). Муся была в восторге, а я выкладывалась с подписью: "Пыталась совершить подвиг во имя Прекрасной Дамы. Подвиг упирался и совершаться не желал." Оно:

Но на этом все и заглохло. Поэтому когда я после второго акварельного портрета в начале мая взялась за третий, четвертый и т. д., то я даже офигевать не успевала, как это произошло. Но мне понравилось. Графику, конечно, я все равно не заброшу, я ее слишком люблю, но есть некоторые вещи, которые нужно изображать именно в цвете.
То, что попало в выкладки:

Аран

В процессе:

Остальное под катом

"Ожидание"

В процессе:

"Обреченная"

В процессе:

"Мимолетное прикосновение"

В процессе:

"Суровый дедок с мечом" "Карающий меч"

В процессе:

"Нарушенный покой"

В процессе:

Ах да, а еще было очень забавно читать, как на инсайде на полном серьезе великие критики с легкостью уравняли обмазки, обводки и срисовывание. Я срисовыванием занимаюсь очень давно. Просто потому, что мне это нравится. Но срисовывание почему-то для многих, оказывается, автоматически означает, что человек обводит. Зачем? А кто-то углядел, что в моих акварельках вообще наложен поверх кадр из фильма. И еще мне нафантазировали "профессиональный световой стол" (пришлось погуглить, что это такое).

@темы: Аран и магистрат, моя Прекрасная Дама, Список Ланъя, ФБ-2018, Племена и империи: шторм пророчества, ква-ква-рель, Маг Чосона, Альянс военных советников

---

Проверка связи

Вторую осень подряд у меня случается хандра. В прошлом году я пыталась ее разгонять, объявившись на сайте amvnews.ru, но хандре было пофиг и продлилась она аж до конца апреля, когда я подписалась на ФБ в команду Азиатских исторических дорам. Целых два месяца я кайфовала в творческом запое, однако запал кончился даже раньше, чем собственно успела начаться сама битва. Теперь вот я решила попробовать завести дневник. Посмотрим, что из этого выйдет.

С завтрашнего дня на ФБ начинается деанон, как команда выложится, притащу сюда все свое.

@музыка: "Облетают последние маки"

@настроение: осень